Торговые знаки России. Товарный знак и торговая марка - в чем разница? Предупредительная маркировка ТМ (или R)

Рядом с зарегистрированной торговой маркой проставляется обозначение, которое называется предупредительная маркировка, например: латинская буква "R", обведенная кругом.

Предупредительная маркировка по своей сути является уведомлением третьих лиц о том, что торговая марка зарегистрирована в Патентном ведомстве и охраняется законом.

Часто можно встретить высказывание:

1. предупредительная маркировка в форме «ТМ» ставится с торговой маркой, которая уже подана на регистрацию в Патентное ведомство, но на которую еще не выдан охранный документ – свидетельство.

2. предупредительная маркировка в форме «R» ставится рядом с зарегистрированной торговой маркой (которая имеет охранный документ –свидетельство).

Когда подобное высказывание слышишь не от специалиста в данной области, в частности, при получении ответа на поставленный вопрос- "Что означает предупредительная маркировка ТМ или R",- то это простительно.

Но когда это говорит Вам специалист по интеллектуальной собственности, то сразу же напрашивается задать вопрос ему:

А где можно об этом прочесть в законодательной базе и на какую норму закона Вы ссылаетесь?

то, получаешь такой ответ, от этого "специалиста по интеллектуальной собственности":

Предупредительная маркировка расписана в Парижской конвенции.

Ни для кого не будет откровением, что каждый специалист должен владеть теоретическими и практическими навыками в своей области. Не являются исключение и специалисты занимающиеся такой интересной сферой деятельности как интеллектуальная собственность. Нельзя усомниться в том, что специалист по интеллектуальной собственности не читал и не знает норм Парижской конвенции.

Замечу, что в Парижской конвенции не существует нормы, которая регулирует вопрос в каких случаях ставиться предупредительная маркировка (а в частности, не существует нормы о том, что «ТМ» ставится c торговой маркой поданной на регистрацию, а «R» с уже зарегистрированной торговой маркой).

Возникает вопрос: "Что это некомпетентность специалиста по интеллектуальной собственности или заведомое введение Вас в заблуждение?"

В современное время предупредительная маркировка бывает следующей:

Registered Trademark;

Marks Registrada;

Marfue deposee;

Зарегистрирована торговая марка

Зареєстрована торговельна марка;

R (обеденная кругом);

ТМ (сокращенно от Trademark);

Отсюда вытекает, что предупредительная маркировка в форме ТМ или R - это по сути одно и тоже и существенной разницы между ними просто не существует.

Отдельно хотелось бы выделить, что законодательством:

Украины п.10 ст.16 Закона «Об охране прав на знак для товаров и услуг» сказано: «Собственник свидетельства имеет право проставлять рядом с знаком предупредительную маркировку, которая указывает на то, что этот знак зарегистрирован в Украине.»;

России ст.1485 Гражданского кодекса сказано: «Правообладатель для оповещения о своем исключительном праве на товарный знак вправе использовать знак охраны, который помещается рядом с товарным знаком, состоит из латинской буквы «R» или латинской буквы «R» в окружности ® либо словесного обозначения «товарный знак» или «зарегистрированный товарный знак» и указывает на то, что применяемое обозначение является товарным знаком, охраняемым на территории Российской Федерации.»;

Подобные нормы закона существуют и в других странах.

Если проанализировать норму Закона Украины о предупредительной маркировке, то вытекает следующие выводы:

1. предупредительная маркировка не обязательно проставляется: собственник ее может ставить, а может и не ставить;

2. вид предупредительной маркировки может быть любым. Все зависит от предпочтения собственника торговой марки. Например, одним собственникам нравится предупредительная маркировка в форме ТМ, другим -R, третьим- написание "Зареєстрована торговельна марка", и т.д.

Итересным фактом является то, что во всех странах принцип общий, но при этом могут быть маленькие отличие. К примеру, в США нормой закона предусмотрена, что предупредительная маркировка обязательно должна проставляться рядом с зарегистрированной торговой маркой, ибо в противном случае собственник лишается права на ее защиту. И в США предупредительная маркировка в большинстве случаях - это английская буква R в круге.

Снежана Бондаренко

помощник патентного поверенного

Названия известных и не очень знаменитых брендов в России и за рубежом содержат маленькие буковки ТМ вверху справа. Они означают зарегистрированную торговую марку – от английского Trademark. По сути, это современное «клеймо» производителя, и существует оно с древних времен.Сейчас товарный знак несет конкретную юридическую нагрузку. Ее смысл в том, что данный вид товара имеет официального владельца, который обладает правом распоряжения им, и никто другой не вправе выпускать продукцию под тем же названием.

Порядок передачи товарного знака

Если владелец товарного знака – лицензиар – хочет передать право его использования другому физическому или юридическому лицу – лицензиату, они должны заключить между собой договор, где прописываются все условия распоряжения товарнымзнаком. Такой договор заключается в простой письменной форме на срок, равный времени исключительного пользования знаком или, если оно не определено, на 5 лет.

Образец лицензионного договора на товарный знак можно легко найти в Интернете. Виды договоров такого типа:

• полный, по которому лицензиат получает право пользования товарным знаком на всю продукцию и всеми способами, которые для него зарегистрированы;
• частичный – право пользования предоставляется только на определенную группу товаров или право зарегистрированных способов его использования;
• исключительный – лицензиат становится единственным, кто может пользоваться товарным знаком.

Целью заключения лицензионных договоров является расширение области продаж и получение дополнительной прибыли, а также защита товарного знака от недобросовестных конкурентов.

Процедура регистрации

Действие подобных договоров начинается не с момента их подписания, а с момента регистрации. Только тогда они будут иметь юридическую силу. Регистрация лицензионного договора на товарный знак производится Роспатентом (Федеральной службой по интеллектуальной собственности), для нее необходимо собрать целый ряд документов:

• договор в 3 экземплярах;
• свидетельство о регистрации товарного знака, который является предметом договора;
• квитанция об оплате госпошлины;
• доверенность, свидетельствующая о правах поверенного лица, оформленная нотариально.

Информация о договоре вносится в госреестр товарных знаков, а стороны получают свидетельство о регистрации.

Данная процедура может занять довольно долгое время – до нескольких месяцев. Сейчас многие посреднические фирмы предлагают услуги по быстрому и грамотному оформлению лицензионных договоров и их регистрации.

Практически каждый потребитель что-либо слышал о таких значках, как ® или TM, а также наверняка часто видел их на различных товарах. Рассмотрим их особенности, функции и варианты использования.

Знак охраны торговой марки по Гражданскому кодексу РФ

Обратимся к статье 1485 ГК РФ. В ней говорится, что владелец торговой марки может применяться следующие варианты значка охраны:

1. Символ ® (чтобы набрать на компьютере, нужно зажать Alt и на дополнительной клавиатуре прописать: 0174);

   Слово: «товарный знак» или «зарегистрированный товарный знак».

Примечательно, что сюда не входит популярное обозначение оповещения TM (означающее trademark – торговая марка), а также SM (service mark – марка обслуживания). Таков подход в российском законодательстве.

Основные функции

Как видно из статьи, главное назначение любого из этих значков - это уведомление третьих лиц о том, что обозначение охраняется в качестве торговой марки, зарегистрированной в надлежащем порядке. Именно поэтому практически на всех товарных знаках можно заметить или символ ®, или надпись TM. Обычно они прописываются сбоку. В общем, ситуация та же, что и с не менее широко известным копирайтом ©.

В принципе можно использовать и другие словосочетания: главное, чтобы все сторонние лица осознавали то, что товарный знак защищен законом.

Кроме того, с помощью ®, TM и иных символов товарный знак может выделяться среди других средств индивидуализации. Например, торговые марки часто путают с коммерческими обозначения, и в такой ситуации наличие оповестительного обозначения помогло бы существенно прояснить ситуацию.

Таким образом, указанные символы выполняют, в основном, лишь уведомительную функцию. Вместе с тем пренебрегать их написанием не стоит: все должны знать, что у торговой марки есть владелец. Осознание этого факта, возможно, остановит потенциального правонарушителя.

Так как конец света снова отложили до тех пор пока не откопают новый каменный календарь каких-нибудь туземцев, я расскажу о том, что обозначают эти загадочные буковки в кружочках (наприме ℗) ли иногда без кружочков (например НМПТ или SM), а также как их нужно использовать, чего следует бояться, а чего бояться не следует.

На самом деле, все эти символы являются знаками охраны объектов интеллектуальной собственности. Их использование равносильно тому, что написать на двери квартиры "Посторонним вход запрещен". То есть посторонним туда итак вход запрещен (ибо жилье охраняется законом), просто вы дополнительно об этом информируете. Отсюда вытекают три простых правила:

1) Обладатель прав вправе как использовать знак охраны так и нет - это ни коим образом не влияет на его права (я могу вешать "посторонним вход воспрещен" на дверь квартиры, а могу не вешать)
2) Если исключительные права есть, а знака охраны нет - это не означает, что вы можете использовать произведение без разрешения правообладателя (если на моей квартире нет надписи "посторонним вход воспрещен" это вовсе не означает, что туда приглашаются все желающие)
3) Если никаких прав нет, а знак охраны стоит - вам никто не может препятствовать использовать это произведение. (я могу повесить надпись "посторонним вход воспрещен" на двери метро - это не означает, что теперь туда никто не вправе заходить).

Теперь о том, что эти значки обозначают и как их правильно использовать?

Наше законодательство выделяет 5 видов знаков охраны:

- самый известный и популярный - знак охраны авторского права или "копирайт" . Ставится на любые экземпляры произведений - стихи, фильмы, книги, песни, компьютерные программы. Если вы написали стих или рассказ, смело можете ставить в конце знак охраны, только ставить его надо правильно, так как са - лишь один из элементов знака, по мимо него ставится имя или наименование правообладателя и год первого опубликования. То есть если я хочу, указать. что этот пост принадлежит мне я должен указать в конце так: "@ Teddy Boar, 2012"

℗ - знак охраны смежных прав. Ставится для указания прав на фонограммы, исполнения, базу данных и прочие. Так как у одной песни, бывает как правило и автор, и была изготовлена фонограмма и кто-то песню исполнил, зачастую стоит целый букет знако ℗. Используется также как и авторский: знак, наименование правообладателя, год первого опубликования

Т «Т», [Т], а также Т в кружочке или Т в квадрате (не нашел я таких знака в ворде, а рисовать лень) - знак охраны топологии интегральной микросхемы. Если вы не знаете, что такое ТИМ, то права на топологию Вы врядли сможете нарушить.

Зарегистрированное НМП - такой знак охраны можно встретить прежде всего на продуктах питания. Расшифровывается просто: наименование места происхождения товара. В принципе если на Вологодском масле вы увидели такое обозначение, значит масло действительно изготавливается в Вологодской области, а не где-нибудь в подмосковье.

R или R в окружности - Зарегистрированный товарный знак. Наличие такого знака вовсе не означает, что его нельзя использовать, а означает что его нельзя использовать в коммерческих целях по тому же перечню товаров и услуг для которых он зарегистрирован. Учитывая, что нарушить право на товарный знак могут в основном компании и предприниматели сейчас все чаще убирают это обозначение с брендов, чтобы они смотрелись лучше.

Кроме этих знаков, установленных в нашем законодательстве, есть еще несколько, которые можно встретить, а именно:

TM - Trade Mark - зарегистрированный товарных знак (торговая марка) - в основном это обозначение используется в США. По сути аналог R

SM - такое обозначение встречается на некоторых сервисах гугла - расшифровывается как Service Mark - знак обслуживания. Не вдаваясь в подробности можно сказать - что это полный аналог товарного знака. У нас между ними в принципе нет разницы и даже на свидетельствах указано "товарный знак (знак обслуживания)".

Спасибо, что дочитали до конца

С помощью регистрации товарного знака вы можете обеспечить себе исключительное право на использование вашего товарного знака в отношении указанных в свидетельстве товаров и услуг.

Если вы хотите заявить о своих правах и являетесь при этом владельцем определенного товарного знака, то вы можете поместить специальный символ ® рядом с вашим обозначением (товарным знаком). Это делается в целях предупреждения других предпринимателей о том, что этот товарный знак является вашим и за ним сохранены все права, которые присуждаются посредством регистрации. Любое использование вашего товарного знака без вашего на то соглашения будет рассматриваться как нарушение прав.

Однако будьте внимательны, так как незаконное использование этого знака (®) для любой незарегистрированной торговой марки или логотипа будет являться незаконным и наказываться в соответствии с действующим законодательством, вплоть до присуждения уголовной ответственности.

В этой статье мы рассматриваем, как можно правильно сообщать о своих правах .
Итак, вы как владелец товарного знака можете согласно своему желанию использовать либо не использовать знак предупредительной маркировки (® или знак охраны) рядом с (только!) зарегистрированным товарным знаком. Эта процедура не является обязательной, так как возможность нанесения такого обозначения является не обязанностью владельца знака, а его правом.

Согласно Российскому законодательству правообладатель имеет право оповещать о своем праве на товарный знак путем размещения возле него специальных обозначений. Такими обозначениями могут быть: словесное обозначение «зарегистрированный товарный знак» либо просто «товарный знак», знак, состоящий из латинской буквы «R» в окружности либо просто из латинской буквы «R». Подобного рода обозначение указывает на то, что применяемое на определенном товарном знаке оно является подтверждением регистрации товарного знака и охраняется на территории Российской Федерации.

Символ ® обычно помещается в правой части обозначения, он выполняется шрифтом меньшего размера, чем само обозначение товарного знака. Такие правила существуют по отношению этого знака в мировой практике, но в законодательстве РФ это не является установленной нормой.

Вы вправе выбирать какое обозначение использовать для защиты вашего товарного знака. Вы можете использовать рядом со своим зарегистрированным товарным знаком словесное обозначение «зарегистрированный товарный знак» либо «товарный знак» в том случае, если вы по каким-либо причинам не хотите использовать символ ®.

Вы также должны знать и помнить, что нанесение любой предупредительной маркировки (словесные обозначения «зарегистрированный товарный знак» либо «товарный знак», символ ®) рядом с незарегистрированным товарным знаком или логотипом является нарушением российского законодательства. Лица, которые производят предупредительную маркировку по отношению к незарегистрированным в Российской Федерации товарным знакам будут нести ответственность в предусмотренном законодательством Российской Федерации порядке согласно статье 1515 Части четвертой ГК РФ.

У предпринимателей также часто возникает вопрос о том, будет ли являться нарушением использование маркировки «TM» рядом с незарегистрированной прежде торговой маркой.

Итак, использование такого обозначения не будет являться нарушением. Это обозначение («ТМ» - торговая марка) не является указателем того, что ваш товарный знак есть зарегистрированным. Маркировка такого типа будет лишь информировать потребителя о том, что ваше обозначение является товарным знаком. Обозначенный выше символ не имеет никакой юридической значимости, которая предусмотрена законодательством Российской Федерации.

Дата публикации: 05.09.2012
Перепечатка без активной ссылки запрещена.

Сайт защищен законом об авторских правах. Мы будем рады, если вы разместите наши материалы у себя на сайте, при условии установки ссылки на наш сайт. Любое неоговоренное предварительно использование статей сайта, расценивается как воровство и может повлечь за собой юридические проблемы.

Перепечатка, использование и цитирование материалов сайта без согласования с администрацией КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНЫ. Мы периодически проводим проверку на предмет воровства статей и пользуемся услугами адвокатской фирмы, специализирующейся на защите авторских прав!