Войти
Образовательный портал. Образование
  • Манная каша на молоке: пропорции и рецепты приготовления Манная каша 1 порция
  • Суп-пюре из брокколи с сыром Рецепт крем супа из брокколи с сыром
  • Гороскоп: характеристика Девы, рождённой в год Петуха
  • Причины выброса токсичных веществ Несгораемые углеводороды и сажа
  • Современный этап развития человечества
  • Лилия яковлевна амарфий Могила лилии амарфий
  • Омар хайям про уважение. Омар Хайам: великий мыслитель и гениальный поэт

    Омар хайям про уважение. Омар Хайам: великий мыслитель и гениальный поэт

    Mahmoud Farshchian (с)

    Один не разберет, чем пахнут розы…
    Другой из горьких трав добудет мед…
    Кому-то мелочь дашь, навек запомнит…
    Кому-то жизнь отдашь, а он и не поймет…

    Дорогие друзья! Мудрости жизни от талантливых людей всегда интересны, а мудрости жизни от Омара Хайяма интересны вдвойне. Персидский поэт, философ, астролог, математик… Омар Хайям знаменит в математическом мире созданием классификации кубических уравнений, его календарь, созданный несколько веков назад, превосходит с астрономической точки зрения древнеримский юлианский календарь, а по точности и европейский григорианский.

    Об Омаре Хайяме можно говорить много, и я, возможно, решусь на рассказ о биографии этого необыкновенного человека, но сегодняшний мой пост о его литературном наследии. Омар Хайям прославился в наше время, прежде всего, как автор знаменитых мудрых четверостиший – размышлений– рубаи. Рубаи – яркие, эмоциональные, с блестящим остроумием написанные, в то же время музыкальные и лиричные – завоевали весь мир. Большая часть рубаи – это размышления над Кораном. Много ли четверостиший было написано поэтом? Сейчас насчитывается около 1200 . По данным индийского ученого, исследователя творчества поэта Свами Говинда Тиртхи в наше время сохранилось до 2200 четверостиший. На самом деле, сколько было написано всего, никто не знает, ведь за девять веков многие рубаи потерялись безвозвратно.

    А были ли мудрости жизни от Омара Хайяма?

    Полемика об авторстве «Рубайата» продолжается и сейчас. Кто-то считает, что у Омара Хайяма оригинальных текстов не более 400, кто-то еще строже – всего 66, а некоторые ученые утверждают – всего 6 (те, которые были найдены в самых древних рукописях). Все остальное, по мнению исследователей творчества Хайяма, все эти мудрые высказывания и стихи – авторство других людей. Возможно к рукописям, которые передавались из поколения в поколение, прилагались чужие четверостишия, чье авторство не было установлено. Кто-то записывал на полях собственные рубаи, а через столетия они считались пропущенными вставками и заносились в основной текст.

    Osman Hamdy Bey (с)

    Возможно самые лаконичные, дерзкие, остроумные и изящные четверостишия во все века приписывали именно Омару Хайяму. Поиск достоверных рубаи Омара Хайяма – безнадежное занятие, так как сегодня авторство какого-либо четверостишия установить сложно. Поэтому доверимся древним и не очень древним рукописям, будем читать мудрые мысли и находить то четверостишие, на которое откликается наша душа в данный момент. А потом говорить спасибо автору (независимо от того, кто он) и переводчику.

    Osman Hamdy Bey (с)

    Познай все тайны мудрости! – А там?…
    Устрой весь мир по-своему! – А там?…
    Живи беспечно до ста лет счастливцем…
    Протянешь чудом до двухсот!… – А там?

    «Рубайят Омара Хайяма» от Э. Фицджеральда

    Мудрости жизни от Омара Хайяма стали известны благодаря Эдварду Фицджеральду, который нашел тетрадь с четверостишиями и перевел их сначала на латинский язык, а потом – в 1859 году – на английский.

    Эти стихи поразили английского поэта своей мудростью, глубоким философским подтекстом и в тоже время лиричностью и тонкостью. «По прошествии нескольких веков старик Хайям продолжает звенеть как настоящий металл”, восхищенно говорил Эдвард Фицджеральд. Перевод Фицджеральда был произвольным, он для того, чтобы связать четверостишия делал свои вставки, и в итоге создал поэму, похожую на сказки «Тысячи и одной ночи», главный герой которой постоянно пирует и периодически изрекает истины за неизменной чашей вина.

    Благодаря Фицджеральду у Омара Хайяма появилась репутация весельчака, балагура, который любит вино и призывает ловить миг наслаждения. Но благодаря этой поэме о персидском поэте узнал весь мир, а афоризмы, стихи, притчи и другие мудрости житейские разошлись цитатами по всем странам. Самые же известные

    Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
    Два важных правила запомни для начала:
    Ты лучше голодай, чем что попало есть,
    И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

    Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос.
    Он носом тянется туда, куда душою не дорос.

    на слуху или на языке у многих.

    Появление мудрых изречений Омара Хайяма в России.

    Первая публикация Омара Хайяма на русский язык появилась в 1891 году. Переводчиком был поэт В.Л. Величко. Он перевел 52 четверостишия. Это были скорее переводы-парафразы, так как поэт не ставил перед собой задачу воспроизвести подлинник. Всего 5 изречений было выполнено в форме четверостишия.
    Вообще в России известно более 40 имен, занимавшихся переводами Омара Хайяма. Одними из самых известных являются переводы В. Державина, А.В. Старостина, Г. Плисецкого, Н. Стрижкова, Г.С. Семенова. Я специально останавливаюсь на этих именах, потому что приводимые ниже четверостишия даю без указания имени переводчика (не нашла, увы). Возможно, именно эти поэты и являются их авторами. На сегодняшний день переведено более 700 хайямовских рубаи.

    Мы уже говорили о том, что переводы отражают сущность переводчика, ведь каждый вносит в перевод не только свой талант, но и свое понимание четверостишия (кстати, я «заболела» темой подстрочника после , которая меня просто ошеломила своей беседой). Поэтому одни и те же строки могут трактоваться по-разному. Мне понравился сравнительный перевод вот этого подлинного текста (подстрочника) Омара Хайяма.

    Будь весел, ибо конца страданиям не предвидится
    Не раз еще сойдутся в небесах светила в одном знаке зодиака,
    [являя собой предопределение рока].
    Кирпичи, что вылепят из твоего праха,
    Вмажут в стену дома для других людей

    Mahmoud Farshchian (с)

    Сравните!

    Перевод К. Герры (1901 год):

    Отдайся радости! Мученья будут вечны!
    Сменяться будут дни: день — ночь, день — снова ночь;
    Часы земные все малы и скоротечны,
    И скоро ты уйдешь от нас отсюда прочь.
    Смешаешься с землей, с комками липкой глины,
    И кирпичи тобой замажут у печей,
    И выстроят дворец, для низменной скотины,
    И на закладке той наскажут ряд речей.
    А дух твой, может быть, былую оболочку
    Назад, к себе опять, напрасно будет звать!
    Так пой же, веселись, пока дают отсрочку
    И смерть еще тебя не вышла навещать.

    Перевод Г. Плисецкого (1971 год):

    Веселись! Невеселые сходят с ума.
    Светит вечными звездами вечная тьма.
    Как привыкнуть к тому, что из мыслящей плоти
    Кирпичи изготовят и сложат дома?

    К сожалению, не могу привести (из-за формата блога) еще 13 разновидностей этого перевода. Некоторые рубаи имеют 1 перевод, а некоторые (самые популярные) – до 15!

    Но давайте просто будем читать и наслаждаться этими поэтическими строками, ведь мы получаем драгоценные советы и наставления. Несмотря на то, что десять веков отделяют его творчество от нас, мудрые мысли Омара Хайяма по- прежнему актуальны и близки каждому. Ведь в цитатах Омара Хайяма о жизни, о любви, о мудрости открывается истина, которую ищут все люди мира. Несмотря на то (а может быть именно благодаря тому) , что утверждения его стихов порой противоположны и противоречивы, его рубаи – покоряют людей любого возраста.

    Osman Hamdy Bey (с)

    Юные, благодаря мудрости его стихов, имеют возможность избежать каких-то ошибок. Молодые люди, только вступающие в большую жизнь, учатся житейским мудростям, ведь стихи Омара Хайяма дают ответы на разные жизненные ситуации. Пожилые люди, повидавшие уже много и сами способные дать советы на все случаи жизни, находят в его четверостишиях богатую пищу для ума. Они могут сравнить свои жизненные мудрости с мыслями неординарного человека, который жил тысячелетие назад.
    За строками видна ищущая и пытливая личность поэта. Он возвращается к одним и тем же мыслям в течение жизни, пересматривая их, открывая новые возможности или тайны жизни.

    Osman Hamdy Bey (с)

    Много лет размышлял я над жизнью земной.
    Непонятного нет для меня под луной.
    Мне известно, что мне ничего не известно, –
    Вот последний секрет из постигнутых мной.

    Цитаты Омара Хайяма – это возможность отрешиться от суеты и заглянуть в себя. Даже через тысячу лет голос Омара Хайяма несет послание любви, понимания скоротечности жизни и бережного отношения к каждому ее мгновению. Омар Хайям дает советы, как добиться успеха в делах, как воспитывать детей, как жить в любви и мире с мужем, как выстраивать отношения с окружающими людьми. Эти советы даны красиво, изящно и выразительно. Они покоряют своей лаконичностью и глубиной мысли. Каждый миг жизни бесценен, не устает нам напоминать поэт.

    Osman Hamdy Bey (с)

    Мудрости жизни от Омара Хайяма

    Ты скажешь эта жизнь - одно мгновенье.
    Её цени, в ней черпай вдохновенье.
    Как проведёшь её, так и пройдёт,
    Не забывай: она - твоё творенье.
    ***

    Всё покупается и продаётся,
    И жизнь откровенно над нами смеётся.
    Мы негодуем, мы возмущаемся,
    Но продаёмся и покупаемся.
    ***

    С людьми ты тайной не делись своей,
    Ведь ты не знаешь, кто из них подлей.
    Как сам ты поступаешь с Божьей тварью,
    Того же жди себе и от людей.
    ***

    К тайнам ты не пускай подлеца - их скрывай,
    И секреты храни от глупца - их скрывай,
    Посмотри на себя меж людей проходящих,
    О надеждах молчи до конца - их скрывай!
    ***

    Все, что видим мы, - видимость только одна.
    Далеко от поверхности мира до дна.
    Полагай несущественным явное в мире,
    Ибо тайная сущность вещей - не видна.
    ***

    Меняем реки, страны, города…
    Иные двери… Новые года…
    А никуда нам от себя не деться,
    А если деться, только в никуда.
    ***

    Ад и рай - в небесах», - утверждают ханжи.
    Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
    Ад и рай - не круги во дворце мирозданья,
    Ад и рай - это две половины души.
    ***

    Mahmoud Farshchian (с)

    Мы не знаем, протянется ль жизнь до утра…
    Так спешите же сеять вы зерна добра!
    И любовь в тленном мире к друзьям берегите
    Каждый миг пуще золота и серебра.
    ***

    Мы шли искать Тебя - а стали злой толпой:
    И нищий, и богач, и щедрый, и скупой.
    Ты с каждым говоришь, никто из нас не слышит.
    Пред каждым предстаешь, любой из нас слепой.
    ***

    Небо – пояс загубленной жизни моей,
    Слезы павших – соленые волны морей.
    Рай – блаженный покой после страстных усилий,
    Адский пламень – лишь отблеск угасших страстей.
    ***

    Использовался материал статьи
    Омар Хайям в русской переводной поэзии
    (З. Н. Ворожейкина, А. Ш. Шахвердов)

    Омар Хайям по праву считается одним из величайших ученых и философов средневекового Востока. Эта, поистине, многогранная личность, которую прославили в веках не только мудрые афоризмы о любви, счастье, и не только, но и научные труды по математике, астрономии и физике.

    И это делает Омара весьма значимой фигурой на арене человеческих достижений за многие века: не каждый человек мог похвастаться подобными талантами: таких людей, как Омар Хайям или Леонардо Да Винчи весьма не много родилось, когда личность талантлива во всем, эдакая жемчужина человечества.















    Чаще всего свои высказывания Омар Хайям оформлял в рубаи - довольно сложные для составления стихотворения, представляющие собой четыре строки, из которых три рифмовались между собой (а иногда и все четыре). Поэт в самом настоящем смысле этого слова был влюблен в жизнь, в многообразие ее форм, а потому его остроумные афоризмы наполнены глубоким смыслом, понять который читателю удается не с первого раза.

    Писавший рубаи на средневековом Востоке, где богохульство строго порицалось, вплоть до смертной казни, Омар Хайям, несмотря на опасность преследования, облекал свои мудрости в письменную форму, и, по подсчетам исследователей, под авторством Омара было написано около трехсот-пятисот рубаев .

    Только представьте - афоризмы о жизни, счастье, остроумные цитаты, и просто восточные мудрости, актуальные даже сейчас для каждого из нас.











    Хотя всего сохранилось порядкапяти тысяч рубаев , якобы под авторством Омара Хайяма, скорее всего, это высказывания о счастье и не только, его современников, боявшихся обрушить на свою голову суровое наказание, а потому,приписывающих поэту и философу свои творения .


    Омар Хайям, в отличие от них, не боялся кары, а потому его афоризмы зачастую высмеивают богов и власть, принижая их важность в жизни людей, и делал это правильно. Ведь то же счастье заключается вовсе не в слепом повиновении богословским книгам или велениям царей. Счастье в том, чтобы прожить свои самые лучшие годы в согласии с самим собой, и цитаты поэта помогают осознать этот простой, но такой важный факт.











    Самые лучшие и остроумные его высказывания представлены перед вами, и оформлены в интересные фото. Ведь когда читаешь текст со смыслом не просто черным по белому, а изящно оформленным, то и запоминается он гораздо лучше, что является отличной тренировкой для ума.











    В разговоре с собеседником всегда можно эффектно ввернуть остроумные цитаты, блеснув своей эрудицией. Можно прививать ребенку любовь к поэзии, показав ему несколько фото, где красиво оформлены самые прекрасные рубаи о дружбе или счастье. Прочтите вместе эти мудрые высказывания под авторством Омара Хайяма, проникнитесь каждым его словом.

    Его цитаты о счастье поражают столь четким пониманием мира и души человека, как личности. Омар Хайям словно беседует с нами, его афоризмы и цитаты будто написаны не для всех, но для каждого по отдельности, читая его высказывания, мы невольно поражаемся глубине образов и яркости метафор.














    Бессмертные рубаи пережили своего создателя на много веков, и несмотря на то, что долгое время пребывали в забвении, пока в викторианскую эпоху не была по счастливой случайности, обнаружена тетрадь, где были собраны высказывания и афоризмы, что писал Омар, облеченные в стихотворную форму, в конце концов, обрели бешеную популярность сначала в Англии, а чуть позже и во всем мире, когда его высказывания разлетелись по всему миру, словно птицы, привнося в дом каждого, кто прочитал цитаты поэта, чуточку восточной мудрости.



    Омар, наверняка и не подозревал, что для большинства наших современников он будет известен именно, как поэт и философ, нежели великий ученый. Скорее всего, оба этих направления его деятельности были страстью всей его жизни, Омар на своем примере показывал настоящую жизнь, когда при желании, можно успевать сделать все.

    Зачастую люди, в разум которых вложено много талантов, остаются в одиночестве - слишком много сил отнимает их деятельность, но поэт окончил свою жизнь в кругу большой семьи и близких друзей. Он не закостенел и не ушел целиком в науку и философию, а это дорогого стоит.

    Его цитаты в виде фото, можно просмотреть на нашем сайте, и быть может, самые понравившиеся

    С развитием всемирной паутины и социальных сетей стало модно использовать в своем профиле умные цитаты, красивые фразы или высказывания со смыслом. Свои статусы пользователи украшают афоризмами писателей, поэтов, актеров, политиков - чтобы любой посетитель страницы понял, насколько богат внутренний мир ее хозяина.

    Цитаты о жизни можно собирать самостоятельно (например, прочитав книгу), или же просто скачать (что гораздо быстрее). Если вы тоже любите обновлять статусы, используя для этого крылатые фразы, предлагаем вам оценить мудрости, неподвластные времени, автором которых является Омар Хайям.

    Понравились фразы? Можно скачать картинки!

    Настоящее имя персидского гения, жившего в 10-11 веках, звучит как ГиясаддиинАбуль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль Хайям Нишапури. Конечно, для нашего языка такое трудное имя сложно как запомнить, так и произнести, поэтому человека, который подарил миру замечательные рубаи, мы знаем как Омара Хайяма.


    Сегодня мало кто вспомнит, что интересы Омара Хайяма включали не только рубаи, которые многие остроумно используют для того, чтобы их статусы выглядели более утонченно. Однако Омар считался выдающимся умом своего времени, он был математиком, физиком, философом и астрономом.

    Немногие знают, что Омар Хайям усовершенствовал календарь; он также понял, как решать кубические уравнения, для чего предложил несколько способов. Но сегодня имя Омара чаще ассоциируют именно с поэзией: свои философские высказывания он искусно превращал в неоднозначные фразы, в результате чего на свет появлялись рубаи - красивые афоризмы с глубоким смыслом и нередко со скрытым подтекстом.


    Возможно, именно поэтому запрос «скачать цитаты Омара Хайяма» так популярен: их используют, чтобы обновить статусы в социальных сетях, ведь его афоризмы витиеваты и наполнены смыслом, который открывается не сразу.

    Чем больше вчитываешься в рубаи Омара, тем больше понимаешь, что красивые слова скрывают бесценный опыт мастера и его размышления о ценности жизни. Кажется, будто читаешь не просто цитаты и красивые фразы, а настоящую книгу, которая повествует об отношении поэта к жизни, религии и взаимоотношениям.

    Кстати, рубаи считались самой непростой формой поэзии в Персии. Из четырех строк стиха три должны были обязательно рифмоваться. Однако Омар Хайям быстро понял, как вплетать в рубаи причудливые мудрые фразы, наполненные глубоким смыслом. Некоторые его рубаи имели не три рифмующиеся строки, а все четыре .


    Персидский поэт был большим гуманистом. Уже более 10 веков назад он понял, что наибольшей ценностью в нашем мире является человеческая жизнь и свобода. Омар воспевал быстротечность нашего века, его высказывания призывают нас жить полной жизнью, не полагаясь на мифическое блаженство загробного мира.


    Многие мысли нельзя было поместить в открытые высказывания, дабы не подвергаться гонениям (власть религии в то время на Востоке была сильна, и жизнь мудрецов, чьи статусы определялись как «несогласные», была несладкой). У Омара было свое мнение не только по поводу человеческих отношений и жизненных ценностей.

    Он много размышлял о Боге, его роли в жизни человека, вере. Эти мысли шли в разрез с религиозными догматами, но поэт понял, как можно донести свои мудрые высказывания до людей, и не пострадать за это. Омар облекал свои высказывания в настолько завуалированную форму, что никто не мог упрекнуть его цитаты в несоответствии с официальной точкой зрения.

    Некоторые философы и поэты Персии разделяли убеждения Омара. Они тоже сомневались в существовании воздаяния, и считали, что не стоит себя ограничивать в земной жизни, надеясь на посмертную компенсацию.

    Однако многие боялись помещать размышления в книгу, подписанную своим именем, как это делал Омар. Поэтому некоторые персидские поэты использовали имя Омара Хайяма , подписывая свои фразы и высказывания.


    Для того, чтобы не просто отыскать статусы, которые содержат остроумные цитаты, а получить настоящее удовольствие, лучше всего прочитать книгу персидского поэта (благо, сегодня многие сайты предлагают скачать интересующую книгу совершенно бесплатно).

    Неторопливо листая страницы, вчитываясь в каждую строку и смакуя хлесткие фразы, вы получите истинное наслаждение. А если по прочтении захочется обновить свои статусы - новоприобретенные подойдут для этого как нельзя лучше. Но гораздо быстрее сразу скачать подборку, в которой собраны лучшие цитаты.

    К сожалению, темп современной жизни не всегда оставляет время на то, чтобы не спеша читать книгу. А раз так, то можно скачать мудрости в картинках. Книгу, конечно, они не заменят, но напомнят об общих человеческих ценностях, поддержат в трудную минуту, заставят по-другому взглянуть на проблемы.

    Мы подобрали для вас наиболее популярные рубаи, которые относятся к разным областям жизни. Скачать подобную информацию на свое устройство - минутное дело, зато как приятно иметь колкие и остроумные высказывания под рукой!

    К тому же, вы всегда сможете обновить статусы в социальных сетях, ведь красивые афоризмы как нельзя лучше послужат для того, чтобы ваш собеседник понял: с вами будет интересно общаться.

    18 мая мы чтим память великого персидского мыслителя и поэта Омар Хайяма. Он родился в 1048 году и известен всему миру как философ, врач, астроном, математик и жизнелюб.

    Он прославился тем, что излагал свои мысли о жизни, любви, счастье и глубокой мудрости в стихотворных афоризмах — четверостишиях «Рубаи». Они дошли до нас и понятны и близки людям через много столетий. Его высказывания проникают прямо в сердца, помогают измениться и жить правильно. Они простые, добрые и часто с юмором. Предлагаю вам самые яркие цитаты великого писателя.

    Чем ниже человек душой,

    тем выше задирает нос.

    Он носом тянется туда,

    Куда душою не дорос.

    ………………………

    Цель творца и вершина творения — мы.

    Мудрость, разум, источник прозрения — мы

    Этот круг мироздания перстню подобен. —

    В нем граненый алмаз, без сомнения, мы

    ……………………………….

    Вот снова день исчез, как ветра легкий стон,

    Из нашей жизни, друг, навеки выпал он.

    Но я, покуда жив, тревожиться не стану

    О дне, что отошел, и дне, что не рожден

    ………………………………..

    Ты сегодня не властен над завтрашним днем,

    Твои замыслы завтра развеются сном!

    Ты сегодня живи, если ты не безумен.

    Ты — не вечен, как все в этом мире земном.

    …………………………………….

    Сорванный цветок должен быть подарен,

    начатое стихотворение - дописано,

    а любимая женщина - счастлива,

    Иначе и не стоило браться за то, что тебе не по силам.

    ……………………………………

    Чтоб угодить судьбе, глушить полезно ропот.

    Чтоб людям угодить, полезен льстивый шепот.

    Пытался часто я лукавить и хитрить,

    Но всякий раз судьба мой посрамляла опыт.

    ……………………………………..

    Правда и ложь отделяются расстоянием,

    Близким к ширине волоска.


    Кто жизнью бит, тот большего добьется.

    Пуд соли съевший выше ценит мед.

    Кто слезы лил, тот искренней смеется.

    Кто умирал, тот знает, что живет!

    ……………………………..

    Как часто, в жизни ошибаясь, теряем тех, кем дорожим.

    Чужим понравиться стараясь, порой от ближнего бежим.

    Возносим тех, кто нас не стоит, а самых верных предаем.

    Кто нас так любит, обижаем, и сами извинений ждем.

    ………………………….

    О, если б каждый день иметь краюху хлеба,

    Над головою кров и скромный угол, где бы

    Ничьим владыкою, ничьим рабом не быть!

    Тогда благословить за счастье можно б небо.

    …………………………….

    Не завидуй тому, кто силен и богат,

    за рассветом всегда наступает закат.

    С этой жизнью короткою, равною вдоху.

    Обращайся, как с данной тебе напрокат.

    Чтоб мудро жизнь прожить знать надобно не мало.

    Два важных правила запомни для начала:

    ты лучше голодай, чем что попало есть

    и лучше будь один, чем вместе с кем попало.

    …………………………

    Кого из нас не ждет последний, Страшный суд,

    Где мудрый приговор над ним произнесут?

    Предстанем же в тот день, сверкая белизною:

    Ведь будет осужден весь темноликий люд.

    …………………………..

    За мгновеньем мгновенье — и жизнь промелькнет…

    Пусть весельем мгновение это блеснет!

    Берегись, ибо жизнь — это сущность творенья,

    Как ее проведешь, так она и пройдет.

    ……………………………….

    Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена,

    Можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница,

    но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина.

    ………………………………

    В любимом человеке нравятся даже недостатки,

    а в нелюбимом раздражают даже достоинства.

    …………………………..

    Тот, кто с юности верует в собственный ум,

    Стал, в погоне за истиной, сух и угрюм.

    Притязающий с детства на знание жизни,

    Виноградом не став, превратился в изюм.

    ……………………………..

    Упавший духом гибнет раньше срока.


    Любовь может обойтись без взаимности, но дружба - никогда.

    ……………………….

    Вместо злата и жемчуга с янтарем

    Мы другое богатство себе изберем:

    Сбрось наряды, прикрой свое тело старьем,

    Но и в жалких лохмотьях — останься царем!

    …………………………..

    Не искавшему путь вряд ли путь и укажут.

    Постучись, и откроются двери к судьбе!

    ………………………….

    Коль можешь, не тужи о времени бегущем,

    Не отягчай души ни прошлым, ни грядущим.

    Сокровища свои потрать, пока ты жив;

    Ведь все равно в тот мир предстанешь неимущим.

    ………………………………….

    Если низменной похоти станешь рабом —

    Будешь в старости пуст, как покинутый дом.

    Оглянись на себя и подумай о том,

    Кто ты есть, где ты есть и — куда же потом?

    ………………………………..

    Встанем утром и руки друг другу пожмем,

    На минуту забудем о горе своем,

    С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,

    Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем!

    …………………………………..

    В этом тёмном мире считай истинным только духовное богатство,

    ибо оно никогда не обесценится.

    ……………………………..

    Язык у человека мал, а сколько жизней он сломал.


    Растить в душе побег уныния - преступление.

    ………………………..

    Живи сегодня, а вчера и завтра не так важны в земном календаре.

    ………………………..

    Не жалуйся на боль - вот лучшее лекарство.

    ………………………..

    Будь счастлив в этот миг.

    Этот миг и есть твоя жизнь.

    …………………………..

    В этом мире глупцов, подлецов, торгашей

    Уши, мудрый, заткни, рот надежно зашей,

    Веки плотно зажмурь — хоть немного подумай

    О сохранности глаз, языка и ушей!

    ………………………………

    Не забывай, что ты не одинок: и в самые тяжкие минуты рядом с тобою - Бог.


    Несколько извинений выглядят менее убедительно, чем одно.

    ………………………..

    Не говорите, что мужчина бабник.

    Был бы он однолюб - то до вас бы очередь не дошла.

    …………………………

    О мудрец! Если тот или этот дурак

    Называет рассветом полуночный мрак, —

    Притворись дураком и не спорь с дураками.

    Каждый, кто не дурак, — вольнодумец и враг!

    ………………………………….

    И с другом и с врагом ты должен быть хорош!

    Кто по натуре добр, в том злобы не найдешь.

    Обидишь друга - наживешь врага ты,

    врага обнимешь - друга обретешь.

    ………………………….

    Не моли о любви, безнадежно любя,

    Не броди под окном у неверной, скорбя.

    Словно нищие дервиши, будь независим —

    Может статься, тогда и полюбят тебя.

    ……………………………

    Я для знаний воздвиг сокровенный чертог,

    Мало тайн, что мой разум постигнуть не смог.

    Только знаю одно: ничего я не знаю!

    Вот моих размышлений последний итог

    …………………………

    Чем за общее счастье без толку страдать

    Лучше счастье кому-нибудь близкому дать.

    Лучше друга к себе привязать добротою,

    Чем от пут человечество освобождать.

    ………………………..

    Будь проще к людям.

    Хочешь быть мудрей -

    не делай больно мудростью своей.


    О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас,

    а те кто лучше нас… Им просто не до нас.

    …………………………..

    Меняем реки, страны, города.

    Иные двери. Новые года.

    А никуда нам от себя не деться,

    а если деться - только в никуда.

    ……………………………..

    В мире временном, сущность которого — тлен,

    Не сдавайся вещам несущественным в плен,

    Сущим в мире считай только дух вездесущий,

    Чуждый всяких вещественных перемен.

    …………………………….

    Не давай убаюкать себя похвалой —

    Меч судьбы занесен над твоей головой.

    Как ни сладостна слава, но яд наготове

    У судьбы. Берегись отравиться халвой!

    ………………………………

    Красивым быть – не значит им родиться,

    Ведь красоте мы можем научиться.

    Когда красив душою Человек –

    Какая внешность может с ней сравниться?


    Мы источник веселья - и скорби рудник.

    Мы вместилище скверны - и чистый родник.

    Человек, словно в зеркале мир - многолик.

    Он ничтожен - и он же безмерно велик!

    Мы больше в этот мир вовек не попадем,
    вовек не встретимся с друзьями за столом.
    Лови же каждое летящее мгновенье -
    его не подстеречь уж никогда потом.

    ……………………………..

    Я думаю, что лучше одиноким быть,

    Чем жар души «кому-нибудь» дарить.

    Бесценный дар отдав кому попало,

    Родного встретив, не сумеешь полюбить.

    ………………………..

    Не смешно ли весь век по копейке копить,
    Если вечную жизнь все равно не купить?
    Эту жизнь тебе дали, мой милый, на время, -
    Постарайся же времени не упустить.

    Дарить себя - не значит продавать.
    И рядом спать - не значит переспать.
    Не отомстить - не значит все простить.
    Не рядом быть - не значит не любить.


    Прошло уже много веков, а рубаи про любовь, ученого, а также философа Омара Хайяма у многих на устах. Цитаты о любви к женщине, афоризмы из его маленьких четверостиший довольно часто выставляются как статусы в соцсети, так как несут глубокий смысл, мудрость веков.

    Стоит отметить, что Омар Хайям вошел в историю, прежде всего, как ученый, который сделал ряд важных научных открытий, тем самым ушел далеко вперед своего времени.

    Видя статусы, взятые из творчества великого азербайджанского философа, можно уловить некий пессимистичный настрой, но глубоко анализируя слова, а также фразы, улавливается скрытый подтекст цитаты, можно увидеть горячую глубокую любовь к жизни. Всего несколько строчек могут донести явный протест против несовершенства окружающего мира, таким образом, статусы могут указать на жизненную позицию выставившего их человека.

    Стихи известного философа, описывающие любовь к женщине и, собственно, к самой жизни, можно без особого труда найти во всемирной паутине. Крылатые высказывания, афоризмы, а также фразы в картинках несут веков, в них так тонко прослеживаются раздумья о смысле жизни, предназначении человека на Земле.

    Книга Омар Хайям «Рубаи о любви» – это емкое сочетание мудрости, лукавости, а также утонченного юмора. Во многих четверостишиях можно читать не только о высоких чувствах к женщине, но и суждения о Боге, высказывания о вине, смысле жизни. Все это неспроста. Древнейший мыслитель мастерски отшлифовал каждую строку четверостишия, словно искусный ювелир отшлифовывает грани драгоценного камня. Но как сочетаются высокие слова о верности и чувствах к женщине со строками о вине, ведь Коран на то время строго запрещал употреблять вино?

    В стихах Омара Хайяма пьющая личность являлась своеобразным символом свободы, в рубаях четко прослеживается отхождение от установленных рамок – религиозных канонов. Строки мыслителя о жизни несут тонкий подтекст, вот почему мудрые цитаты, а также фразы актуальны и по сей день.

    Омар Хайям не воспринимал свою поэзию всерьез, скорее всего рубаи писались для души, позволяли немного отвлечься от научных трудов, взглянуть на жизнь по-философски. Цитаты, а также фразы из рубаи, говорящие про любовь, превратились в афоризмы, крылатые высказывания и по прошествии многих веков продолжают жить, об этом свидетельствуют статусы в соцсетях. Но поэт вовсе не жаждал такой славы, ведь его призванием были точные науки: астрономия и математика.

    В скрытом смысле стихотворных строк таджико-персидского поэта человек считается высшей ценностью, основной целью пребывания в этом мире, по его мнению, является обретение собственного счастья. Вот почему стихи Омара Хайяма содержат так много рассуждений о верности, дружбе, отношениях мужчин к женщине. Поэт протестует против эгоизма, богатства и власти, об этом говорят емкие цитаты и фразы из его произведений.

    Мудрые строки, которые со временем превратились в крылатые высказывания, советуют как мужчине, так и женщине найти любовь всей жизни, вглядеться во внутренний мир, поискать невидимый другим свет и таким образом понять смысл своего существования на Земле.

    Богатством человека является его духовный мир. Мудрые мысли, цитаты, а также фразы философа не стареют с веками, а скорее наполняются новым смыслом, вот почему их довольно часто используют как статусы соцсетей.

    Омар Хайям выступает гуманистом, он воспринимает человека вместе с его душевными ценностями как нечто ценное. Он побуждает получать удовольствие от жизни, обрести любовь, получать наслаждение от каждой прожитой минуты. Своеобразный стиль изложения позволяет поэту выражать то, что невозможно передать открытым текстом.

    Статусы из соцсетей дают понятие о мыслях и ценностях человека, даже не видя его ни разу. Мудрые строки, цитаты и фразы говорят о тонкой душевной организации человека, выставившего их как статусы. Афоризмы о верности, говорят о том, что обрести любовь – огромная награда от Бога, ее необходимо ценить, трепетно относится как женщине, так и мужчине на протяжении всей жизни.